• LiveLM
      link
      fedilink
      English
      2326 days ago

      Microsoft should be charged with war crimes for deciding to localize both Formulas AND keyboard shortcuts across the Office Suite.

      • furry toaster
        link
        fedilink
        English
        6
        edit-2
        25 days ago

        THIS SO MUCH THIS, LOCALIZED SHORTCUTS ARE PAINFUL, I CAN NOT FIND WAYS TO FULLY EXPRESS MY HATRED FOR THEM AS SOMEONE WHO HAD TO USE OFFICIE 365 IN PORTUGUESE also btw mnemonic shortcuts were a mistake

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      9
      edit-2
      26 days ago

      I’m am immigrant in Brazil and have to deal with Portuguese excel almost everyday. At least I know my Python and only use excel to do simple things.

      Edit: all my scripts end with pd.to_excel() tho

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      526 days ago

      Norwegian as well. It’s basically impossible to find the documentation. Translation has somehow changed the order of words, som direct translation of formulaes is not helpful for searches either.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        425 days ago

        Nah, just that WinDev thing.
        On the plus side we have actual holidays and good luck bothering me outside of hours, haha!

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          325 days ago

          On the plus side we have actual holidays and good luck bothering me outside of hours, haha!

          I mean we have that here in Estonia too :P

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            124 days ago

            Haha, fair enough! I’m glad you do!
            If you believed the stereotypes, you’d think we’re the only ones, sometimes :)

            • @[email protected]
              link
              fedilink
              324 days ago

              I think that’s mostly an American stereotype, I believe Estonia and France and several other European countries get roughly the same amount of paid holidays as well as paid time off. Though apparently you guys also have a 35 hour work week, which I’m jealous of!

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      226 days ago

      The French are doing what??

      I mean how?
      Specifically, I need to understand it for scientific reasons.